@LivingLinux Using sdcard.img from v2.5.0, I was able to flash visionfive2_fw_payload.img from the 202306 release, but not u-boot-spl.bin.normal.out from the same release. So I tried to update the U-Boot binary again with the 202302 release, and it worked well.
Thank you all for your help!